借钱给别人是个技术活

小瘦和小胖是朋友，2012年2月16日，小瘦向小胖借款100000元，并出具借条，记载“今借到小胖现金拾万元（100000元）以粤A牌轿车做为抵押”。

同日，小胖分别以银行转账方式及现金支付方式共向小瘦给付100000元。（根据小胖在庭审中提交的银行流水显示：2012年2月16日小胖向小瘦转账支付50000元的记录以及同日小胖取款50000元的记录。）

小瘦承诺当年12月31日还款，但借款期限届满后却未依约履行，小胖多次追讨无果，遂诉至法院请求法院判令小瘦偿还2012年2月16日的借款10万元及利息5000元；本案诉讼费由小瘦承担。

庭审中，小瘦辩称：（1）二人有合作，转账的50000元是合作款项而非借款；

（2）小胖没有将取现的50000元给他。

所以，50000元转账到底是合作款还是借款？小胖取的50000元现金到底有没有交给小瘦？平时向别人借钱或者给别人借钱怎样避免被坑呢？

本案经历两审终审，一二审法院均支持了小胖的主张。原因是：（1）小瘦你是成年人，应当知道写借条的后果，并且你在借条中写明“以小轿车做抵押”，而且小轿车的价格跟借款数额很接近；（2）小瘦出具借条的时间与转账及取现时间相互吻合。

@广州律师古胜军 老古说法：

（1）借款时，最好出具借条（欠条），写明借款数额及约定利息，年利率24%以下的利息受法律保护。

（2）借款时尽量做到线上转账+备注，不然很可能出现转账是否借款,50000元现金是否交付的争议。